livret-2017-9